The Custom Button feature allows you to add an almost infinite number of options to your units view, because it simply links to any given URL. You can also change the button text and icon.

Here’s a video guide: